auto
uk
GO

оцінить нас:

Невизначені займенники

Невизначені займенники (I pronomi indefiniti)

Невизначені займенники використовуються в італійській мові для того, щоб замінити іменники, які позначають предмет або особу не уточнюючи їх кількість та якості.  Можна розділити невизначені займенники на 3 групи:

 

1) Займенники, які можуть бути в будь-якому роді та  числі.

Alcuno (інший, деякий), diverso (інакший), molto (багато), poco (мало), tanto (такий, великий), troppo (зайвий), tutto (увесь).

Quante borse di Prada hai? – Ne ho molte.

 (Скільки у тебе є сумок Прада? - У мене їх багато.)

Com'erano i vestiti che ha visto ieri? - Alcuni erano belli, altri belli ma di gran costo.

(Як тобі сукні, які ти дивилася вчора? - Деякі були красиві але інші дуже дорогі.)

Roberto ha molti difetti, e tu ne hai altrettanti!

(У Роберто багато недоліків, і у тебе їх теж досить!)

 

2) Займенники, які можуть бути або в чоловічому або в жіночому роді, і тільки в однині: uno, qualcuno, ciascuno, ognuno, nessuno, certe.

Qualcuno verrà domani per la festa del suo Compleanno? No, non verrà nessuno.

(Хтось прийде завтра до нього на День Народження? - Ні, ніхто не прийде.)

Ognuna di loro ha comprato una torta. - (Кожна з них купила торт.)

 

3) Займенники, які мають тільки одну форму і вона не змінюється ні за особами, ні по числах: chiunque (всякий, будь-який) - використовується тільки для людей, qualcosa (дещо, що-небудь), niente o nulla (нічого, ніщо ) - використовується тільки для предметів.

Quando vuoi, è possibile andare d'accordo con chiunque. - Коли хочеш, то можна знайти спільну мову з ким завгодно.

Vuoi qualcosa da mangiare? - Non prendo nulla, grazie. Non ho fame.

(Хочеш що-небудь перекусити? - Ні, я нічого не буду. Я не голодний.)

 

Рейтинг сторінки:

0/5 (всього:0)
M
місія
V
бачення
C
причина

Наша місія – зробити переклад більш доступним, де б ви при цьому не знаходились: в дорозі, на діловій зустрічі, на навчанні чи вдома. Зробити його простим та швидким, а дизайн – легким для сприйняття. Ми хочемо зруйнувати стіну складнощів сприйняття зарубіжних мов

Оцінить наш проект

Auto
російська
англійська
українська
польська
латинська
німецька

Вci 104 мови
російська
англійська
українська
польська
латинська
німецька
Вci 104 мови
як користуватись